mayo
16
C.Africa,La firma de acuerdos de pesca justa África/EU es una cuestión Crucial
No Comments | Categoría: Noticias
| Continente de America(Sur)-Peru |
| Realidad |
| Greenpeace-Texto Traducido(Frances) |
Lunes 16 de Mayo de 2011
En el momento donde se reúnen los Ministros de pesca de Europa y los países de África occidental para discutir el futuro de los acuerdos de pesca, Greenpeace África hace un llamamiento para asociaciones de pesca más equitativo y sostenible que protegen la supervivencia de las comunidades de pescadores de África occidental. Casi una cuarta parte del volumen total de pescado capturado por la flota europea es capturada en las aguas de la UE y especialmente en el África occidental aguas tan abundantes en peces. Este porcentaje debe aumentar como el pescado Europeo las existencias están disminuyendo debido a la sobrepesca. Desde el mes de abril, los pescadores africanos de Senegal, Mauritania y Cabo Verde – proyecto “Voz africana” – están en la iniciativa de Greenpeace una gira en Europa para denunciar los efectos de la pesca en la UE en su supervivencia. En el transcurso del mes pasado, los pescadores invitados han tenido la oportunidad de expresar su frustración y sugerir soluciones a las autoridades de la UE de pesca, en Bélgica, en Alemania, en los Países Bajos, Luxemburgo, Francia, en Austria y en España. Y’a tres semanas, la delegación de los pescadores africanos se reunió al Comisario Europeo de pesca Maria Damanaki, para hablar sobre los desafíos que se enfrentan. En la reunión, los pescadores han denunciado los males de la sobrepesca en la esperanza de que sus voces se escuchen en la reforma de la política pesquera común. Oumy Sène, responsable de los océanos de la campaña de Greenpeace, se expresa en estos términos: “la UE debe ser un actor responsable, promover las buenas prácticas de pesca y buena gobernanza para mantener y dibujar desde el mar de medios de subsistencia sostenibles para todos”.
En General, buques de la UE de pesca en aguas extranjeras vagan por las costas de los países en desarrollo. La flota de la UE provoca graves daños ambientales y poner en peligro la subsistencia de las comunidades pesqueras locales. Los contribuyentes europeos pagan cada año 158 millones de euros (mitad un millón de euros por año para cada buque) para garantizar el acceso a las zonas pesqueras extranjeras a algunos de los arrastreros más destructivas del mundo. Saskia Richartz, Director de la política de la pesca europea a Greenpeace, declaró: “la reforma de las normas de pesca europea tendrá un impacto significativo sobre la salud de nuestros océanos, el mar Báltico hasta el Mediterráneo”y el Océano Atlántico al Océano Índico. Tendrá un efecto sobre el futuro de las comunidades de pescadores del mundo. “Los Ministros de pesca deben reconocer la necesidad urgente de poner fin a la sostenibilidad de sobrepesca y el lugar en el corazón de antes de los acuerdos de pesca que es demasiado tarde”.
HAROUNA Ismael Lebaye, Mauritania pescador artesanal, dijo: “el actual sistema de pesca es de hecho irracional”. Me gustaría pedir a los europeos que nos ayude a detener el envío de arrastre de fondo, especialmente los buques deterioro de nuestro ecosistema. “Soy un pescador de 21 años y me temo que la idea de abandonar este negocio.” De acuerdo con las estadísticas publicadas por la UE, esta última captura 1, 2 millones de toneladas de pescado por año en aguas internacionales de extranjeras y las aguas de países extranjeros. De este volumen, algo más de 400.000 toneladas por año son péchées en las aguas de otros países, especialmente en la costa occidental africana. Mientras que el total de volumen pecado en África occidental no se conoce, por lo menos 235.000 toneladas de pescado son péchées en aguas marroquíes (incluyendo el territorio ocupado del Sáhara Occidental) y Mauritania. “Acuerdos de asociación más equitativa y sostenible debe incluir prioridad recuperación y conservación de los recursos marinos de los ecosistemas y peces, basarse en pruebas científicas para ayudar a capturar las excedentes, evitar la sobrepesca y promover la supervisión eficaz que facilita la regeneración de las poblaciones”concluyó Oumy Sene.
