junio
7
Groenlandia,Nueva protección para impider perforaciones petroleras en el Ártico
No Comments | Categoría: Noticias
| Continente de America(Norte)-Groenlandia |
| Activismo |
| Greenpeace-Texto en Chino-Traducido al Español |
Martes 7 de Junio de 2011
El 4 de junio, el Director Internacional de Greenpeace benailifu (Ben Ayliffe) y 17 otros jugadores Cairn (energía Cairn) lanzaron una segunda acción directa no violenta. Entre estos 18 jugadores, incluyendo el oficial de proyectos de cambio climático de China Zheng Zhilan. Última tras los jugadores abordaron las petrolíferas Sven (leit Eiriksson) presencia, bloqueado su trabajo de perforación de petróleo, esta operación es reunirse en Kane energía petróleo plataformas petróleo recuperación jefe de proyecto, exigiendo que producir perforación plataforma petrolera derrame de planes de contingencia.
El 4 de junio, el Director Internacional de Greenpeace benailifu (Ben Ayliffe) y otros 17 jugadores, una segunda acción directa no violenta en la energía Cairn. Entre estos 18 jugadores, incluyendo el oficial de proyectos de cambio climático de China Zheng Zhilan. Última tras los jugadores abordaron las petrolíferas Sven (leit Eiriksson) presencia, bloqueado su trabajo de perforación de petróleo, esta operación es reunirse en Kane energía petróleo plataformas petróleo recuperación jefe de proyecto, exigiendo que producir perforación plataforma petrolera derrame de planes de contingencia. Cairn (Cairn energía) se ha negado a abrir la emergencia, uno no puede ayudar pero duda de si realmente existe este programa, es en sí mismo viciado. Además, los miembros de Greenpeace en esta acción con éxito ha impedido Kane plataformas de petróleo de energía hasta de ocho horas.
Al mismo tiempo, Cairn energía ha emprendido acciones legales, la policía detuvo a miembros de las acciones de Greenpeace. Sucesivamente miembro detenido por la policía, pero Andrias (Andreas Bergstrom) y otros tres miembros de Greenpeace encerraron en la perforación de la cabina de la grúa, retrasando la energía Kan las operaciones de perforación de lo posible. Cairn energía más hacia al Tribunal para un requerimiento judicial para detener Greenpeace protesta nuevamente a las plataformas petrolíferas. Además, si continúa protesta Cairn energía verde paz, retrasando su bomba, Cairn energía, a través de los tribunales de perforación de petróleo llamado de Greenpeace una multa (casi 20.000 euros al día) en un intento para que la paz verde frente a la quiebra. Sin embargo, los miembros de Greenpeace fueron arrestados más tarde, juez no sólo no emitir órdenes a Greenpeace, sino que requieren Kane energía petróleo abierto derrame de planes de contingencia. Juez dice, hecho pública preocupación por la seguridad de plataformas petrolíferas, Kane energía debería por lo tanto explicar al público. Cairn energía argumentan, no exponer el contenido de emergencia, es la disposición de las autoridades de Groenlandia. Porque el asunto involucra el Océano Ártico y el medio ambiente ecológico, el juez una vez refiere las fugas de aceite de plataformas petrolíferas, caña de energía será cómo lidiar con el derrame. En la Corte, el clima de Greenpeace Internacional y la energía del proyecto director Ze-p (Tzeporah Berman): “pidió Kane energía a la emergencia pública ahora, quieren poder revisar y comprobar los planes pertinentes. Cairn energía debe detener inmediatamente las operaciones de perforación. De hecho, energía de caña puede exponer emergencia en cualquier momento y no tiene que esperar a la Corte a declarar los resultados. Cairn energía reclamaciones a las autoridades de Groenlandia dispuestas a abrir la emergencia, no es cierto. ”
Aunque el resultado del caso no se sabrá hasta el miércoles después de la entrega, paz verde, sin embargo, los jueces no tienen a presentar el requerimiento judicial, pero requieren Kane energía petróleo abierto derrame de planes de contingencia. Greenpeace considera que los jueces requieren Kane energía petróleo abierto derrame de planes de contingencia, es el éxito de esta operación. La mañana del 6 de junio, Greenpeace para el Parlamento de Groenlandia (Inartsisartut) de quejas formales del Defensor del pueblo. Las quejas son Greenpeace a las autoridades competentes solicitar un 17 archivos sobre Kane petrolíferas de energía, desea poder revisar su contenido, pero sólo dos archivos pueden revisar. Oficina de Groenlandia de minerales y petróleo (Oficina de minerales y petróleo de Groenlandia) se negaron a abrir otros archivos, incluyendo planes para situaciones imprevistas de la derrame de petróleo de la energía Cairn, si se produce la fuga, caña energía la limpieza y cómo pagar por el petróleo y una serie de informes técnicos.
